vendredi 6 juillet 2007

La minute mX: [part 1]

"mX" c'est l'equivalent de "Metro" a Paris, c'est a dire le journal gratuit qu'on distribue dans le train ou metro... une vingtaine de pages, de quoi ne pas voir passer les 20-30 minutes de trajet de la maison au boulot! Mais en fait, cette petite feuille de choux est un excellent moyen d'apprendre pas mal de choses sur l'Australie... et j'ai decide de vous faire partager l'edition locale, made in Brisbane, avec de temps en temps les meilleurs morceaux... ca vous donnera un petit appercu de la vie ici!

Deux personnes meurent dans une attaque a l'arme blanche
(from mX 06/07/2007)
Une mere est questionnee apres une horrible altercation a l'arme blanche du cote de Cherbourg tuant aujourd'hui son fils et sa soeur, un autre enfant dans un etat critique et trois autres enfants blesses. La police a decouvert le bain de sang vers 3:30 du matin apres avoir ete appelee pour calmer un tapage nocturne dans le sud de South Burnett town.
L'attaque a eu lieu seulement quelques heures apres un triple "poignardage" a Brisbane, ou la police est toujours en train de chercher un individu ayant blesse trois hommes a Sunnybank Hills vers 10:40 la nuit derniere. Autre source: voir the Daily Telegraph.
Mon commentaire:
Heureusement qu'en Australie les armes a feu ne sont pas en vente libre comme aux US. En revanche il y a effectivement pas mal d'aggressions au couteau... L'abus d'alcool n'aidant pas dans la plupart des cas (voir le classement des pays consommateurs de biere). De plus... vu de l'etranger vous avez l'image des gentils aborigenes vivant dans le desert... mais la realite est toute autre, ils sont parques dans certains quartiers des grandes villes, souvent sans emploi et alcooliques... assez souvent impliques dans des aggressions (personnellement j'en croise rarement... mais discutez avec des australiens et vous vous rendrez compte que la plupart des aussies blancs ne les aiment pas du tout...).

Les "pollies" (hommes politiques) blogguent!
(from mX 06/07/2007)
Ca ne devrait pas faire de surprise en cette annee d'elections, mais nos hommes politiques recherchent des amis. Dans une demarche visant a combler l'ecart entre generations, les membres du parlement australien creent leurs blogs personnel sur des sites web tels que Facebook. Prenons le leader de l'opposition, Kevin Rudd, dont les 922 amis Facebook peuvent voir les details tels que son endroit de naissance, la liste de ses emissions de tv favorites (les Simpsons, Family Guy et The Chaser's War on Everything). On apprend egalement que la trilogie des Austin Powers est parmi ses films preferes [...] John Howard, l'actuel premier ministre n'a cependant pas encore de blog officiel (juste quelques fakes...)



Mon commentaire:
Pour ceux qui ne le sauraient pas, l'Australie a un systeme avec 2 partis, divise entre les Liberaux (plutot equivalent des Republicains americains ou de la Droite francaise... les Liberaux sont actuellement au pouvoir depuis 11 ans avec John Howard) et les Travaillistes (proche des Democrates americains ou de la Gauche francaise... Kevin Rudd, du parti Travailliste est le favori pour les prochaines elections... toutes proches... qui cela dit ne dechainent pas les passions comme ca a ete le cas en France recemment). Pour voir le Facebook de Kevin Rudd, c'est ici (mais il faut s'inscrire...).

L'Australie, destination preferee des americains
Si l'argent n'etait pas un probleme, le dernier sondage Harris revele que les americains considereraient l'Australie comme destination numero 1 pour des vacances en dehors des Etats Unis, place qu'elle a conserve depuis 11 ans.
Dans l'ordre de preference, le top 10 est:
  1. Australie
  2. Italie
  3. Grande Bretagne
  4. France
  5. Irlande
  6. Allemagne
  7. Japon
  8. Nouvelle Zelande
  9. Espagne
  10. Grece
Mon commentaire:
Il faut bien souligner que ce sondage prend donc l'hypothese "si l'argent n'etait pas un probleme"... qu'est ce qu'ils vont pas inventer comme condition les aussies pour se mettre au top du classement!

jeudi 5 juillet 2007

Agility Training Camp

On ne rigole plus!
Depuis quelques mois, nous avons repris l’agility, et de façon un peu plus sérieuse. C'est-à-dire que cette année on aimerait bien faire des compétitions avec les petits [NDD: Enfin, Stephanie surtout, moi je fais ca pour le fun].
En plus de notre entraînement hebdomadaire, j’ai donc réussi à convaincre Dung de venir faire ce camp avec moi. Bilan des courses : on est tous les 4 supers fatigues mais on a appris pleins de choses et on s’est bien amuses [NDD: En fait, moi je ne suis reste qu'une demi journe Samedi et Dimanche... j'etais vraiment epuise par ma semaine de boulot et je devais repartir a Perth la semaine d'apres... dommage j'ai pas vraiment pu apprecier... en fait j'ai surtout frole l'overdose, mais Stephanie etait super contente]!

Le goulag des Shelties
En fait, pour etre plus precis, on a fait l'ADAA Training Camp: A.D.A.A. pour Agility Dog Association of Australia. Ca se passe une fois par an et rassemble les clubs d'agility de la region, le Queensland en ce qui nous concerne. On a la chance d'appartenir au club d'agility le plus actif du coin, j'ai nomme P.A.D.S., Pine Agility Dogs Sport club, qui est egalement organisateur de l'evenement. Donc y a des gens d'un peu partout... de notre club, en majorite, des gens des clubs de la Sunshine Coast, d'Ipswitch... et aussi 3 fous de T.O.A.D.S, Townsville Outdoor Agility Dog Sports, descendus directement de Townsville (litteralement, Villesville, c'est marrant non?)... vous comprendrez pourquoi fou lorsque vous apprendrez que Townsville est a 1400kms de Brisbane et qu'ils ont fait le trajet en voiture juste pour ca!
C'etait tres bien organise, chaque club a amene son matos puis on a fait differentes aires avec differents modules. Et y avait tout un programme pendant les 2 journees du camp (entrainement aux jumps, front-cross, rear-cross, 2on-2off, shaping...etc)

Petite explication
(traduit de ce site), voici une petite liste des differents modules composant un parcours d'agility.

A. Start/Finish
B. Broad Jump
C. High Jump
D. Tunnel
E. Collapsible Tunnel
F. A-Frame
G. Weave Poles
H. Dog walk
I. Tire Jump
J. Pause Table
K. See-Saw
L. Parallel Jump

He bien l'agility c'est rien d'autre qu'apprendre les meilleurs technique de dressage, mais aussi de placement et d'anticipation permettant de faire ce type de parcours en faisant le moins de fautes possibles et en un temps minimum... j'en parlerai plus en detail un de ces quatres.
A ce jeu la, les Shelties sont parmis les meilleurs, combinant intelligence, obeissance et rapidite!

Shaping
A noter qu'en Australie, ils sont adeptes de la technique dite du "Shaping": c'est a dire, ne pas apprendre au chien a effectuer un acte particulier en le lui montrant de maniere explicite, mais plutot l'inciter a trouver de lui meme ce qu'il doit faire et le recompenser lorsqu'il va dans le bon sens, jusqu'a obtention du resultat escompte. Je m'explique... par exemple, on veut apprendre au chien a, disons, se coucher lorsqu'il saute sur le module "Pause Table". Plutot que de le coucher et de lui dire coucher, on veut que lorsqu'il saute sur la table, il se rende compte de lui meme que ce qu'on attend de lui, c'est qu'il se couche... donc pour lui apprendre ca, on reste la, avec une friandise dans la main... on dit rien... il bouge, on le recompense... il fait mine de se coucher, on le recompense... jusqu'a ce qu'il se couche et on le recompense beaucoup... Cette technique vise a le rendre "plus intelligent", c'est a dire doue des bonnes initiatives ce qui lui permet de mieux s'adapter a des imprevus et reagir plus vite sur les parcours.
C'est vrai que ca a l'air de marcher... mini Todd, autrefois surnomme Trisomini, a depuis un mini eclair d'intelligence dans le regard!

And the winner....
... n'est pas mini Todd!
On finissait la journee par un petit jeu: un relais sur des parcours de vitesse... les equipes gagnantes s'affrontent sur le parcours suivant...etc Pas de chance, comme Todd est mini mini, ils s'est retrouve avec les chiens boulets type chihuahua (oui oui celui qui est sur le grill) et autre chien chien a sa memere... He bien figurez vous que Todd malgre sa taille est l'un des plus rapides du club... il est meme plus rapide que Chomchom, qui l'aurait cru? On arrive a rattraper le retard accumule par Choupette le caniche nain qui passait en premier... mais pas de bol... pas suffisant! ChomChom par contre a atterri dans l'equipe des Shelties (oui, sur la photo, il ne s'est pas clone)...


...et ce qui devait arriver, arriva... ils ont gagne! Grrr, j'me vengerai, j'me vengerai!

Now, your turn!
Si vous êtes intéressés par l’agility, achetez ce dvd « success with one jump » de Susan Garrett.
C’est considère comme la Bible de l’agility, a voir et revoir sans modération! (Ou une idée de cadeau si vous connaissez des accrocs de ce sport!).
Et si vous êtes intéressés mais que vous croyez que votre toutou n’est pas fait pour ça, détrompez vous! Il faut juste trouver ce qui le motive : manger, jeux, compliments…
Vivement la première compétition!

...Affaire a suivre!!! En attendant, la prochaine mission de Dung
[NDD: ... s'il l'accepte...], c’est de me bricoler quelques petits obstacles pour s'entrainer à la maison!

PS: Pour ceux qui l'auraient pas compris, parfois on redige un article a 2... en rose c'est la partie a Stephanie et en noir c'est moi :)

mardi 3 juillet 2007

Vinhou Galou a eu son bac

Bravo a mon p'tit frere qui a eu son bac a 15 ans.
Bien qu'il se soit grille pas mal de neurones en jouant a Worms depuis toujours (connaissez vous quelqu'un d'autre qui joue toujours au meme jeu depuis 10 ans!!??) il en a garde assez pour avoir son Bac S mention Bien! Hey oui, seulement mention Bien... comme son grand frere lui a appris... car rien ne sert de trop se fouler, l'important c'est le rapport qualite prix!


* tous droits reserves: interdiction d'imprimer en vue de s'en servir comme epouvantail