mercredi 23 août 2006

What's on TV darling : [part 2]

Les stars australiennes

Le grand ecran

Kylie Minogue
La star adoree des australiens! Bon, il faut pas trop dire qu'elle a prefere aller se faire soigner en France... chuttt. Ah oui l'autre jour, au "Art Center" de Melbourne, on pouvait voir quelques unes de ses tenues de scene dont elle a fait don à l'institut.

...voir sa biographie!


Hugh Jackman
Lui, il passe tout le temps a la TV! En fait, dans pas mal de pub, entre autre pour vanter les qualites du Canard WC! Je me disais... hum je l'ai vu quelque part... c'est qu'en revoyant XMen 2 (un peu moins nul que le premier) a la TV que j'ai tilte. He, oui, c'est un boy from Oz... d'ailleurs il se produit en ce moment dans un spectacle du meme nom "The boy from Oz", dans un tout autre registre, cabaret, music hall... parait que ca cartonne.

...voir sa biographie...

Mel Gibson
Ahh notre copain Mad Max! Enfin, il y a bien longtemp... Avec quelques annees en plus, quelques cheveux en moins et un petit sejour chez les mormons, le voila de retour dans son plus grand role, "Cherie, j'ai trop bu, je roule a fond et je suis anti semite"!

...voir le potin et sa biographie!

Le petit ecran

Dame Edna
Rahhh, Mme Doubtfire a son show ici. Je sais que c'est une figure emblematique de la TV australienne, apres... je sais pas trop ce qu'il/elle presente. Je sais juste qu'il/elle est tres moche! ... bon je sais pas a quelle star du petit ecran français on pourrait la comparer? Christine Bravo? Ahh he suis mechant la quand meme!

...voir sa biographie!

Bert Newton
Ahhh au secours, non vous ne revez, pas! Ce n'est pas Ken le copain de Barbie, shoote au Botox! Mais bel et bien le "Jean Pierre Foucault" australien!
Bon, ce gars je le connais pas, ce que je peux vous dire c'est qu'il fait peur a mes toutous, alors je zappe quand je le vois!

...voir sa biographie!

mardi 22 août 2006

What's on TV darling : [part 1]

Technique
Comme je vous l'ai deja dit, en Oz, ils ont depuis un moment, l'équivalent de la TNT française, c'est a dire les chaines nationales en numerique, via le reseau hertzien classique, a condition d'avoir un petit engin qu'ils appellent ici la Set Top Box (de 50 a 500€ en fonction de l'appareil). Sauf qu'ils ont egalement l'acces a la HD, c'est a dire haute definition (a condition d'avoir egalement l'ecran HD qui va bien) a certaines heures, souvent pour la diffusion de films ou de certaines emissions. Bon autant vous le dire... j'ai la HD et on voit absolument aucune difference... j'ai beau scruter a la loupe, je pense que l'investissement en terme de TV et de Set Top Box, n'en vaut pas la peine... bon, ca c'etait pour la technique, revenons en au contenu.

Channels
ABC, ABC2, SBS, 7, 9 et 10... voila les chaines qui composent le paysage audiovisuel Australien. Sur ce point la, pas grand chose a dire... si vous etiez un intoxique de la TV, venez faire une cure en Oz... la TV c'est mort.
Au programme:

  • 40% de serie americaines: Prison Breaker, Desperate Housewives, Lost... j'en connais qui adorent... perso, je suis allergique... je peux pas trop vous en parler, je ne regarde jamais!

  • 25% de reality show et programmes de variete: Big Brother 3eme edition, qui cartonne comme d'hab... bon, c'est assez marrant... le casting est 100% aussie, jeunes garcons blonds, bronzes et muscles (et un peu androgynes), et hot babes, garanti 100% silicone, comme ils les aiment par ici... meme schema qu'en France... aussitot sorties, les nanas font la couverture de Zoo ou FHM. Bon petite difference... en France, c'est les arabes qui sont vires en premier... ici, c'est les chinois! Pour le reste c'est tout pareil! Y aussi l'equivalent de Koh Lanta, mais sur Vanuatu... puis le gros succes de Biggest Looser il y a quelques mois... ah oui... et en ce moment, l'equivalent de "A la recherche de la nouvelle star"... toujours assez marrant a regarder, surtout la phase de selection (avec une plus grande proportion de "vrai chanteurs" qu'en France quand meme) malheureusement... y a pas mon emission culturo-sociologique preferee, l'Ile de la tentation, bouhouhou :(

  • 25% de sport: dont 20% de Footy, vous savez, le foot a l'australienne... un peu de Netball, de sport auto... beuuuuuuuurk

  • 5% de film: le Samedi soir surtout... bon, les films sont pas trop mauvais... on a eu droit au doublet Crocodile Dundee 1 et 2 le week end dernier... ca a un peu vieilli quand meme... mais bon, c'est la "Grande vadrouille" de l'Australie... et ca fait quand meme drole de le voir de ce cote du globe... par contre, les pubs toutes les 10 minutes (voir plus souvent!), c'est vraiment lourd...

  • 5% pour les infos et les emissions culturelles: enfin, en incluant la meteo, les flash speciaux "attention fin du monde, l'equipe de footy X bat l'equipe Y"... autre exemple, pour etre au courant du conflit Israel/Liban, il faut limite aller voir a la rubrique faits divers ou objets trouves!
Finalement, y a quand meme une chaine qu'elle est pas trop mal... c'est SBS... pourquoi? Parce qu'elle diffuse principalement des emissions etrangeres! Entre autre les infos de France 2 (que je ne peux pas voir, parce que ca passe le matin... enfin, je connais deja le contenu: greves, manifestations et coups bas politiques...) . On peut aussi y voir un nombre important de films français, mais aussi de tous horizons. Une sorte de mini France 5/Arte quoi...

Ah oui, et ne comptez pas sur les pubs pour remonter le niveau. Vous savez, parfois, y a tellement rien a la TV qu'on zappe histoire de mater les pubs qui sont parfois plus interessantes que les emissions... he bien ici, oubliez: point de pub creative ou esthetique... la pub tournee en camera dv, faite maison, avec pepe criant bien fort son slogan "sales everryy daaaay, it won't last long!"... arghh un vrai supplice!

Wordsteal (Scrabble ++)

Juste un petit message pour vous parler d'un jeu en ligne "Gratuit"! Je marque bien le mot gratuit des le debut de ce post pour garder toute l'attention de ma soeur, oui, chere soeurette, reviens! Bon revenons en a nos moutons... aujourd'hui, j'ai decide de puiser dans ma reserve de RTT caches, oui vous savez, les 10 jours de conge maladie... la verite, c'est que je suis vraiment enrhume... figurez vous que ce n'est pas a cause du climat Melbournien, auquel j'ai pour l'instant bien resiste... mais parce que j'ai passe mon jeudi et vendredi dans la salle des serveurs et il caillait grave! Bref, vous vous en fichez... tout ca pour dire que je suis a la maison aujourd'hui et que je peux gouter, a l'instar de mon ami Pascal ;) aux joies de la glandouille. Du coup je me rappelais d'un jeu qu'on adorait il y de cela quelques annees (a l'epoque ou y avait pas encore l'ADSL et ou on avait le plan de la mort AOL illimite pas cher, je sais pas si certain d'entre vous on connu ce truc)... ce jeu, c'etait Wordox...

C'est une sorte de Scrabble, online (c'est a dire auquel on peut jouer en ligne) et multijoueur (jusqu'a 4 participants par table)... sauf que tous les joueurs partagent le meme ratelier de mots et qu'on peut piquer les mots de autres (par exemple, si quelqu'un fait le mot horizontal "bidet", on peut lui piquer en faisant en horizontal "bidets" et en vertical "os")... Y a des cases speciales oranges qu'on accumule si on a des lettres dessus et les cases ultra speciales, sur les cotes et dans les coins, qui permettent de vider le plateau et de rajouter les points accumules a son score... Ajoutez a cela la possibilite de customiser le jeu (autoriser ou pas les cases speciales, empecher les vols simples de mots, par exemple en ajouter un "s" a la fin, limiter le temps imparti a chacun...etc) ainsi que la possibilite de chatter avec les autres joueurs et vous verrez que ce jeu est super sympa.

Ah oui, il y a aussi un systeme de point... vous commencez avec 1500 points et des brouettes, vous perdez ou gagnez des points selon vos victoires et le niveau des adversaires! Pour plus d'info sur les regles: http://d.ch.free.fr/index.html?wordox.html

A l'epoque Wordox etait gratuit... puis il est devenu payant... et puis il est mort... Mais son remplacant est la, il est a nouveau gratuit et s'appelle Wordsteal! Bon, y a surement 50 fois moins de joueurs qu'avant, mais c'est surement que peu de gens sont au courant!

Allez voir ici: http://wordsteal.com/

Pour y jouer, il suffit de s'enregistrer (pseudo, mot de passe... et c'est tout!) Si ca vous tente, mon pseudo est "koala_man" et Stephanie, "wombat_woman"!

lundi 7 août 2006

La France, championne du...

Hum hum
Les Français sont jugés par le reste du monde comme le peuple le plus inhospitalier de la planète, le plus ennuyeux, et pour couronner le tout, celui qui manque le plus de générosité, selon une enquête du site internet WAYN.
46% des quelques 6.000 personnes interrogées sur le site internet spécialisé dans les contacts entre voyageurs Where Are You Now (WAYN, Où vous trouvez-vous maintenant?) ont qualifié les Français de peuple le plus inhospitalier, mais ils sont suivis par les Allemands qui obtiennent le deuxième plus mauvais score, ont rapporté les journaux britanniques Daily Express et Morning Star.
Les Britanniques n'apparaissent nulle part dans les 10 premières réponses du classement pour les quatre questions posées: queles sont les peuples les plus inhospitaliers, les moins généreux, les plus ennuyeux, les plus cultivés ?

Le fondateur de WAYN, le Français Jerôme Touze, s'est déclaré stupéfait: "Je n'aurais jamais imaginé que les Français seraient considérés comme les moins hospitaliers de tous", a-t-il dit. "Je pense que notre morosité romantique est incomprise et je vais m'assurer auprès de mes proches et amis en France qu'ils seront plus agréables avec les touristes dans l'avenir".

L'Italie est jugée comme le pays le plus cultivé et doté de la meilleure cuisine, tandis que les Etats-Unis n'ont aucun style et la cuisine la plus mauvaise de toutes. Dans cette dernière rubrique, la France apparaît quand même deuxième. Mais un éditorial du Daily Telegraph en rajoute: "Les Français aiment penser que Chanel No 5 est leur parfum, mais nous savons tous que c'est plutôt l'ail et les gitanes moisies".

Voici le classement, de 1 à 10:

  • Les plus inhospitaliers : France, Allemagne, Espagne, Etats-Unis, Italie, Russie, Turquie, Portugal, Chine, Grèce.
  • Les moins généreux: France, Allemagne, Etats-Unis, Espagne, Turquie/Italie, Russie, Autriche, Grèce, Chine.
  • Les plus ennuyeux: France, Allemagne, Autriche, Etats-Unis, Pays-Bas, Pologne, Suède, Inde, Chine, Espagne.
  • Les plus cultivés: Italie, France, Japon, Espagne, Chine, Grèce, Inde/Pays-Bas/Suède/Autriche.

Soyons serieux
Bon, si vous m'avez suivi depuis le debut de ce blog... vous avez du voir cette **subtile** evolution... de critique de la France... j'en suis devenu le plus fervent defenseur! D'ailleurs, il faudra que je fasse bientot un article que j'intitulerai "Partir, ou comment decouvrir sa 'franchitude'". Eh, l'aut' comment qu'il retourne sa veste vous allez dire! Mais non, ne vous en faites pas, je gardes mon esprit critique... c'est juste qu'en partant en Australie, je me rend compte des qualites de la France... (enfin, c'est plutot le manque de saucisson qui commence a me taper sur le systeme) mais bon, je reste lucide sur le fait qu'en France non plus, rien n'est parfait, loin de la!
Par contre ce que je voulais dire...
D'abord... pourquoi tant de mauvaise pub sur la France? Pourquoi tous ces sondages negatifs? Serait ce un complot, une vendetta contre le pays du cocorico? Tout d'abord... n'oublions pas que le net est hautement anglo saxon! Et quand on parle de la gueguerre France/Angleterre... pour etre en pays anglo saxon, je peux vous dire que les coups bas fusent plus volontiers du cote de la perfide Albion (la derniere mode est de dire que les francais sentent mauvais, c'est pourquoi ils se couvrent de parfum...)... et puis bon, peut etre qu'on le merite un peu aussi!

Maintenant... parlons de l'Australie... question: pourquoi n'est elle pas dans le classement? Premiere raison qui saute aux yeux: non ce n'est pas parce qu'elle n'a que des qualites... mais parce qu'elle n'a bel est bien aucune existence culturelle. En effet, qu'on pense du bien ou du mal de la France, une chose est sure, c'est qu'elle apparait quasi systematiquement dans tous les sondages! Alors que pour l'Australie... bon un exemple... j'ai pose une question simple, tres simple a un certain nombre d'australiens: "quelle est la specialite (culinaire) australienne"? Reponse genee de Mr. X: "heuuu....... ben...."
Et vous Mr. Y: "m'enfin, bon, c'est pas tout ca, je retourne voir mon match de footy"
Et Mr. Z: "le Mac Donalds?"
Et non, rien de tout ca, c'est bien evidemment la Meat Pie.... mmmmmm quelqu'un dans la salle connait (personne, bienheureux que vous etes)?

Dogme #1

Festen
Samedi on est alle voir l'avant premiere de Festen au theatre (Art Centre, studio Fairfax) avec Pascal et Isa.
Une excellente piece adaptee du film danois, Festen, de Thomas Vinterberg, prix du jury a Cannes en 1998.
La salle etait excellente, petite et conviviale, avec une scene au meme niveau que les premieres places (ou on etait assis d'ailleurs, comme immersion, y a pas mieux, les acteurs se trouvant parfois a moins d'1 metre de nous).
C'est une histoire de secret de famille, revele lors d'un grand banquet donne pour les 60 ans du pere.

"Patriarch Helge Klingelfeldt (Logie-winner John Stanton) is celebrating his 60th birthday at a magnificent old house in the Danish countryside. Surrounded by his loyal wife Else (AFI Award-winner Julia Blake), his daughter Helene, sons Christian (Logie-winner Jason Donovan) and Michael and a host of family and friends, this promises to be a very special occasion.

But as the evening progresses, eldest son Christian feels compelled to break the silence surrounding a family secret. Standing to propose a toast, he offers his father – much to the delight of the guests – an amusing yet simple choice...

And so the games begin. Amidst high etiquette and fine dining, revelations and accusations tumble across the dinner table, paving the way for a celebration no-one will ever forget."

Je ne vais pas m'etendre sur l'histoire et vous laisse la surprise si vous etes tentes d'aller le voir (il se joue jusqu'a la mi Septembre). En revanche, chapeau, pour la mise en scene, l'eclairage et le jeu des acteurs!

Le Dogme
Comme les cinephiles que vous etes le savez deja, Festen est egalement appele Dogme #1. Qu'est ce que le Dogme?
Le Dogme fut annonce le 22 Mars 1995 a la conference "Le cinéma vers son deuxième siècle" de Paris. Lars von Trier y fut invite pour parler du futur des films, mais au lieu de cela, il assena a une audience amusee une serie de pamphlets ardents annoncant le mouvement dit du "Dogme 95", ou Dogme tout court pour les intimes. Lars et Thomas edicterent ce qu'ils appellent le "Voeux de chastete", une serie de 10 regles visant a depouiller toute production cinematographique d'effets speciaux ou de post production afin de se concentrer sur l'aspect narratif, la mise en scene et le jeu d'acteurs:
  1. Le tournage doit etre effectuee sur place en condition reelle. Les decors ne doivent pas etre amenes (si des decors particuliers sont necessaires pour l'histoire, il convient de choisir un lieu disposant de ces decors).
  2. Le son ne doit pas etre produit a part des images et vice versa. (Pas de musique, a moins qu'elle ne soit produite sur le lieu meme du tournage).
  3. La camera doit etre a la main. Seuls sont permis les mouvements ou l'immobilite realisable a la main. (le film ne doit pas avoir lieu a l'endroit ou se tient la camera, mais au contraire, le tournage doit avoir lieu ou l'action se deroule).
  4. Le film doit etre en couleur. Les eclairages speciaux ne sont pas acceptes. (Si il n'y a pas assez de lumiere, la scene doit etre coupee ou une simple lampe peut etre attachee a la camera).
  5. Les travaux optiques ou filtres sont interdits.
  6. Le film ne doit pas contenir d'actions superflues. (Ni armes, ni meurtres, etc...)
  7. Toute alienation temporelle ou geographique est interdite. (Ce qui veut dire que le film doit se derouler ici et maintenant).
  8. Les films de genre ne sont pas acceptes (par exemple les films d'horreur).
  9. L'image finale doit etre transferree en film Academy 35mm, en ratio 4:3 et non ecran large.
  10. Le realisateur ne doit pas etre credite.
Pour une liste complete des films du Dogma 95: http://en.wikipedia.org/wiki/Dogma_95

A voir
Contrairement, a ce qu'on peut croire, "Breaking the Waves" n'est pas un film du Dogme (il est sorti avant), ni "Dancers in the dark" (Palme d'or 2000 et prix d'interpretation feminine pour Bjork), ni "Dogville" (avec Nicole Kidman, mais tres conceptuel, il n'y a quasiment aucun decor... tout est dessine par terre a la craie... meme le chien!). Neammoins, si vous voulez voir des films qui sortent de l'ordinaire... et qui vous laissent "un je ne sais quoi" apres... je vous les conseille vivement... soit vous detesterez, soit vous adorerez, il n'y a pas de juste milieu!

vendredi 4 août 2006

1er colis de Metropole

Enfin un cadeau
Eh oui, ca y est, Dung a enfin recu son premier cadeau d’anniversaire pour ses 30 ans: le jeu Titan Quest [NDD: une sorte de suite spirituelle de Diablo II dont je suis un grand fan]. Quoi? C’est son anniversaire? Ha ha, ben oui, rappelez vous, on vous l’avez dit, il y a de cela plus de 3 mois... Ben oui, le temps que le colis arrive quoi!!

Non, j’avoue que c’est de notre faute... nous avons un probleme avec le temps dans ma famille (surtout moi d’ailleurs) et notre devise favorite est: Mieux vaut tard que jamais ;)) [NDD: …mmmm je dirais plutot « pourquoi faire de suite ce qu’on peut remettre a demain? » serait plus approrie… enfin je peux parler, je crois que c’est contagieux!]. D’ailleurs ca me fait penser que les cartes postales ecrites en fevrier sont dans le tiroir de la cuisine dans l’attente desesperee maintenant de rejoindre une boite postale... et que j’ai achete suffisamment de petits cadeaux pour envoyer des petits colis a la famille [NDD: bon, connaissant Stephanie, j’ai achete des habits taille 12 ans, alors que les petits ont 4-5 ans, ca laisse de la marge pour les envoyer!]... Ah lala... Allez, au boulot Stef!!!

[NDD: En passant si vous voulez m'envoyer un cadeau, il n'est pas trop tard, vous avez jusqu'à mon prochain anniversaire!! En plus, pour ceux qui me disent toujours que c'est difficile de trouver un truc qui me plaise, sachez qu'ici tout est different, on en revient aux besoins fondamentaux... une bonne saucisse de foie, un bon fromage... le reve!!! raaaaaaaaaaah Enfin, je plaisante, faites gaffe a la douane quand meme!]

[NDD: Rien avoir... mais on a encore recu une lettre de notre cher veterinaire nous exhortant a castrer nos petits toutous, comme quoi ca les rendrait plus intelligents, qu'ils vivraient plus longtemps... et bla et bla... s'il est autant adepte de la castration, je crois bien que j'ai une paire de ciseaux rouilles quelque part dans le garage... je vais peut etre lui rendre visite un de ces quatres... En parlant de castration, voici l'enchainement ideal, puisque Stephanie va vous parler des Castrais]

Support technique, bonjour! Comment puis-je vous aider?
[NDD: Ahhh l'informatique, c'est complique... Je m'en suis rendu compte la premiere fois lors d'un stage, ou, veridique, une nana a tente de faire rentrer une disquette dans un lecteur CD (et desole elle etait brune!)... ci dessous, quelques perles de support informatique... Vous vous demandez pourquoi? Ca va peut etre vous faire rire jaune...... mais parmi vous, fideles lecteurs, se cachent certaines personnes... hummm, responsables de ce qui va suivre...]
  • Cliente (furieuse) appelle le support technique: C'est lamentable! Ça fait une heure que j'appuie sur la touche F1 pour avoir de l'aide, et personne n'est venu...
* * *
  • Cliente (embêtée): Bonjour, j'ai un problème, j'ai un p'tit fil à l'écran...
  • Support technique: Un p'tit fil? Ben... enlevez-le!
  • Cliente: C'est que... je n'arrive pas à l'enlever... Vous pouvez venir voir?"(En fait, il y avait "EMPTY FILE" à l'écran!!)
* * *
    • Cliente: J'ai un problème avec Windows...
    • Support technique: Qu'avez vous sur l'écran?
    • Cliente: Euh... un pot de fleur.
    • Support technique: Non, je veux dire "qu'est-ce qui est ecrit?"
    • Cliente: Ha d'accord... euh... Sony!


    • Client: Je n'arrive pas a faire marcher votre CD-ROM d'anglais.
    • Support technique: Mettez le CD dans le lecteur... il demarre?
    • Client: Non!
    • Support technique: Alors faites "Demarrer"
    • Client: Non, ca ne marche pas, il ne se passe rien...
    • Support technique: Euh, sous quel systeme d'exploitation etes-vous?
    • Client: Vous voulez parler de la marque de ma chaîne hi-fi?
    * * *
        • Secretaire: Vous me dites "pas de majuscules pour le mot de passe", c'est bien ça?
        • Support technique: Exact.
        • Secretaire: Et, les chiffres, je les mets en minuscule aussi?
        * * *
        • Client: Bonjour, je n'arrive pas a me connecter chez vous...
        • Support technique: D'accord, on va regler tout ca, tout d'abord, j'ai besoin de savoir si vous etes sur 3-1, 95, 98 ou Linux.
        • Client: Non monsieur, je suis sur Paris, 75!


            • Client: Je ne trouve plus l'endroit ou j'ai installe votre produit.
            • Support technique: Double-cliquez sur le Poste de Travail, s'il vous plait.
            • Client: C'est ou, ca? Hotline: A l'ecran, avez-vous une icone "Poste de Travail"?
            • Client: Je ne comprends rien du tout, pourquoi me parlez-vous de poste de travail?
            • Support technique: Vous n'avez pas de poste de travail?
            • Client: Non monsieur! Je suis retraite, moi...
            * * *
            • Client: J’ai envoye un CD avec pleins de photos a Dung et Steph mais ils n’arrivent pas a voir les photos
            • Support technique: Quel format de photos avez vous utilise? La gravure s’est bien passe? etc etc?
            • Client: Oui, oui, tout est correct et standard, je ne comprends pas, quand je regarde le CD sur mon ordinateur ca marche tres bien....
            • Support technique: Combien de Giga fait votre CD?
            • Client (apres avoir demande a des experts): 100 KB pour 100 photos
            • Support technique: Mhhh.... je vois... vous pouvez renvoyer un autre CD!!
            • (Devinez pourquoi???)
            * * *

            Alors, vous avez trouve parmis ces histoires variees laquelle vient de ma famille?? (Et encore, j’ai pas mis la pire)...
            ... Voila, tout ca pour vous dire que dans notre super colis, on a aussi eu un super CD rempli de photos... en fait 4 photos et tout le reste c’etait juste des raccourcis vers les photos!!!! Bon, je vous explique chers Castrais... si vous nous envoyez les raccourcis, on risque pas de les voir les photos car l’ordinateur va essayer de trouver la photo originale sur votre ordinateur... a Castres... et on est a Melbourne... vous comprenez ;)))

            Bravo Bravo Bravo
            Ces derniers mois furent assez riches en emotions pour nos freres et soeurs, donc je me dois de faire un petit point pour les felicitations...

            D’abord felicitations a ma grande soeur Celine, pour l’annonce d’un petit bebe en fevrier (pour la saint valentin si j’ai bien compris). Son premier bebe, et le premier bebe issu de notre clan... On est tres fier ;)))

            Joyeux anniversaire encore une fois a tous les chanceux qui sont nes en ete [NDD: enfin... hiver pour nous desormais! Comme quoi, en voyageant, on se rend compte que tout est relatif!]: Pauline et ses 18 ans, Arnaud... deja 17, Juliette notre petite niece qui devient chaque annee de plus en plus mignone, et aussi Chi Huong!!! (Je dois vraiment me depecher d’envoyer mes colis ;)

            Bravo a nos petits lyceens, Pauline qui a tout reussi avec succes cette annee: son bac, son permis de conduire et ses 18 ans!! Waouhh, bonne chance pour l’annee prochaine a Toulouse!!! Et bravo a Vinhou et Arnaud pour avoir passer avec succes leur annee scolaire... Continuez a bien travailler comme ca les petits ;))